Zasady ochrony danych osobowych
1. Ochrona danych w skrócie
Ogólne informacje
Poniższe informacje zawierają prosty przegląd tego, co dzieje się z danymi osobowymi użytkownika podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, które umożliwiają identyfikację osoby. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w naszej polityce prywatności pod tym tekstem.
Gromadzenie danych na tej stronie internetowej
Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?
Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się przez operatora strony internetowej. Jego dane kontaktowe można znaleźć w sekcji „Wskazówki dotyczące administratora danych” w niniejszej polityce prywatności.
W jaki sposób gromadzimy Twoje dane?
Państwa dane są gromadzone z jednej strony poprzez przekazanie nam ich przez Państwa. Mogą to być np. dane, które użytkownik wprowadza w formularzu kontaktowym.
Inne dane są gromadzone przez nasze systemy informatyczne automatycznie lub za zgodą użytkownika podczas wizyty na stronie internetowej. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub czas wywołania strony). Gromadzenie tych danych odbywa się automatycznie po wejściu na tę stronę internetową.
Do czego wykorzystujemy Twoje dane?
Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezbłędnego udostępniania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkownika.
Jakie prawa przysługują Państwu w związku z Państwa danymi?
W każdej chwili mają Państwo prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o pochodzeniu, odbiorcy i celu przechowywanych danych osobowych. Masz również prawo zażądać sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeśli udzielili Państwo zgody na przetwarzanie danych, mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę ze skutkiem na przyszłość. Ponadto w określonych okolicznościach użytkownik ma prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Ponadto przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
W tym celu, jak również w przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony danych, mogą Państwo w każdej chwili zwrócić się do nas.
Narzędzia analityczne i narzędzia innych firm
Podczas wizyty na tej stronie internetowej zachowanie użytkownika podczas surfowania może być analizowane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą tak zwanych programów analitycznych.
Szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych można znaleźć w poniższej polityce prywatności.
2. Sieci hostingu i dostarczania treści (CDN)
Zewnętrzny hosting
Ta strona jest hostowana zewnętrznie. Dane osobowe zgromadzone na tej stronie internetowej są przechowywane na serwerach hosta/hosterów. Mogą to być w szczególności adresy IP, zapytania kontaktowe, metadane i dane komunikacyjne, dane umowne, Dane kontaktowe, nazwiska, dostępy do stron internetowych i inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej, powietrzu.
Zewnętrzny hosting odbywa się w celu realizacji umowy z naszymi potencjalnymi i istniejącymi klientami (art. 6 ust. 1 litr. b RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i efektywnego udostępniania naszej oferty internetowej przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeśli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plików cookie lub dostęp do informacji na urządzeniu końcowym użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Nasz host będzie przetwarzać Twoje dane tylko w zakresie niezbędnym do wypełnienia swoich obowiązków i będzie postępować zgodnie z naszymi instrukcjami dotyczącymi tych danych.
Używamy następującego hosta:
Adobe Systems Software Ireland Limited
4-6 Riverwalk
Kampus Biznesowy Citywest
Dublin 24
Republika Irlandii
Przetwarzanie zleceń
Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych osobowych w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która gwarantuje, że przetwarza ona dane osobowe odwiedzających nasze strony internetowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.
Szybki CDN
Korzystamy z sieci dostarczania treści Fastly CDN. Dostawcą jest Fastly, Inc., 475 Brannan St, Suite 300 San Francisco, CA 94107 USA (zwana dalej „Fastly”).
Fastly oferuje usługę, za pomocą której treści oferty online, w szczególności duże pliki multimedialne, takie jak grafiki lub skrypty programów, mogą być dostarczane szybciej i bezpieczniej za pomocą regionalnie rozproszonych serwerów połączonych z Internetem.
Korzystanie z Fastly CDN opiera się na naszym uzasadnionym interesie w możliwie bezbłędnym i bezpiecznym udostępnianiu naszej oferty internetowej (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://cloud.google.com/terms/eu-model-contract-clause.
Więcej informacji na temat Fastly CDN można znaleźć tutaj: https://www.fastly.com/de/ i https://www.fastly.com/de/privacy/.
3. Wskazówki ogólne i informacje obowiązkowe
Ochrona danych osobowych
Operatorzy tych stron bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Twoje dane osobowe traktujemy poufnie i zgodnie z ustawowymi przepisami dotyczącymi ochrony danych oraz niniejszym oświadczeniem o ochronie danych.
Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, które umożliwiają identyfikację osoby. Niniejsze oświadczenie o ochronie danych osobowych wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, jak i w jakim celu się to robi.
Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może mieć luki w zabezpieczeniach. Pełna ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Informacja o jednostce odpowiedzialnej
Osobą odpowiedzialną za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:
KEUCO GmbH & Co. KG
Oesestr. 36
58675 Hemer
Telefon: +49 2372 904 0
E-mail: info@keuco.de
Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (np. imiona i nazwiska, adresy e-mail itp.).
Okres przechowywania
O ile w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych osobowych nie określono innego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe pozostają u nas do momentu utraty celu przetwarzania danych. W przypadku dochodzenia uzasadnionego żądania usunięcia lub wycofania zgody na przetwarzanie danych, dane zostaną usunięte, chyba że mamy inne prawnie uzasadnione powody przechowywania danych osobowych (np. okresy przechowywania zgodnie z prawem podatkowym lub handlowym); w ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po upływie tych powodów.
Ogólne wskazówki dotyczące podstaw prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej
Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO lub art. 9 ust. 2 l. a RODO, o ile szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO przetwarzania danych osobowych. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie danych odbywa się ponadto na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. Jeśli użytkownik wyraził zgodę na zapisywanie plików cookie lub na dostęp do informacji na swoim urządzeniu końcowym (np. poprzez odcisk palca na urządzeniu), przetwarzanie danych odbywa się dodatkowo na podstawie § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeśli dane użytkownika są niezbędne do wykonania umowy lub realizacji działań przedumownych, przetwarzamy dane użytkownika na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Państwa dane, o ile jest to konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Ponadto przetwarzanie danych może odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. f RODO. Informacje o odpowiednich podstawach prawnych w poszczególnych przypadkach znajdują się w poniższych akapitach niniejszej polityki prywatności.
Osoba odpowiedzialna za ochronę danych
Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.
Dane kontaktowe inspektora ochrony danych:
PROLIANCE GmbH
www.datenschutzexperte.de
Leopoldstr. 21
80802 Monachium
datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
Kontaktując się z inspektorem ochrony danych, podaj nazwę firmy, której dotyczy zapytanie. Prosimy nie dołączać do zapytania informacji wrażliwych, takich jak kopia dowodu osobistego.
Wskazówka dotycząca przekazywania danych do USA i innych krajów trzecich
Korzystamy między innymi z narzędzi firm z siedzibą w USA lub innych krajach trzecich, które nie są bezpieczne pod względem ochrony danych. Jeśli te narzędzia są aktywne, dane osobowe użytkownika mogą być przekazywane do tych krajów trzecich i tam przetwarzane. Zwracamy uwagę, że w tych krajach nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z poziomem UE. Na przykład amerykańskie firmy są zobowiązane do ujawnienia danych osobowych organom bezpieczeństwa bez możliwości podjęcia działań prawnych wobec Ciebie jako osoby, której dane dotyczą. W związku z tym nie można wykluczyć, że amerykańskie urzędy (np. służby wywiadowcze) będą przetwarzać, analizować i trwale przechowywać Państwa dane znajdujące się na serwerach amerykańskich w celach monitorowania. Nie mamy wpływu na te czynności przetwarzania.
Wycofanie zgody na przetwarzanie danych
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych tylko za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce do momentu cofnięcia zgody.
Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)
Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. E lub F RODO mają Państwo w każdej chwili prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji; dotyczy to również profilowania opartego na tych postanowieniach. Podstawę prawną przetwarzania danych można znaleźć w niniejszej polityce prywatności. Jeśli wyrażą Państwo sprzeciw, nie będziemy już przetwarzać Państwa danych osobowych, chyba że będziemy w stanie wykazać przekonujące i uzasadnione powody przetwarzania, które przeważają nad Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub jeśli przetwarzanie służy dochodzeniu, realizacji lub ochronie roszczeń prawnych (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO).
Jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w każdej chwili sprzeciwić się przetwarzaniu dotyczących Państwa danych osobowych w celu takiego marketingu; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim. Jeśli wyrażą Państwo sprzeciw, Państwa dane osobowe nie będą dalej wykorzystywane do celów marketingu bezpośredniego (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 2 DSGVO).
Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego
W przypadku naruszenia RODO osoba, której dane dotyczą, ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego miejsca zamieszkania, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. Prawo do odwołania pozostaje bez uszczerbku dla innych środków administracyjnych lub sądowych.
Prawo do przenoszenia danych
Użytkownik ma prawo do przekazania sobie lub osobie trzeciej danych, które przetwarzamy w sposób zautomatyzowany na podstawie jego zgody lub w ramach realizacji umowy, w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli użytkownik zażąda bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie możliwe.
Uzyskanie dostępu, sprostowanie i usunięcie
W ramach obowiązujących przepisów prawa użytkownik ma w każdej chwili prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o swoich zapisanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a także, w razie potrzeby, do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tym celu, jak również w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w każdej chwili zwrócić się do nas.
Prawo do ograniczenia przetwarzania
Masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Zapraszamy do kontaktu z nami. Prawo do ograniczenia przetwarzania danych istnieje w następujących przypadkach:
- Jeśli zakwestionujesz poprawność przechowywanych przez nas danych osobowych, zazwyczaj potrzebujemy czasu na ich sprawdzenie. Na czas trwania kontroli mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
- Jeśli przetwarzanie Twoich danych osobowych było/jest niezgodne z prawem, możesz zażądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usunięcia.
- Jeśli nie potrzebujemy już Twoich danych osobowych, ale potrzebujesz ich do dochodzenia, obrony lub dochodzenia roszczeń prawnych, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zamiast ich usuwania.
- Jeżeli wniosą Państwo sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO konieczne jest wyważenie Państwa interesów z naszymi. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy są nadrzędne, użytkownik ma prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
Jeśli użytkownik ograniczył przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te - z wyjątkiem ich przechowywania - mogą być przetwarzane wyłącznie za jego zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej lub ze względu na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
Szyfrowanie SSL lub TLS
Ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które przesyłają nam Państwo jako operatorowi strony, ta strona wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że wiersz adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w wierszu przeglądarki.
Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które nam przesyłasz, nie mogą być odczytywane przez osoby trzecie.
Zaszyfrowany ruch płatniczy na tej stronie internetowej
Jeśli po zawarciu płatnej umowy istnieje obowiązek przekazania nam danych płatności (np. numeru konta w przypadku polecenia zapłaty), dane te będą potrzebne do realizacji płatności.
Transakcje płatnicze za pomocą popularnych środków płatniczych (Visa/MasterCard, polecenie zapłaty) odbywają się wyłącznie za pomocą zaszyfrowanego połączenia SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że wiersz adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w wierszu przeglądarki.
W przypadku zaszyfrowanej komunikacji dane dotyczące płatności, które nam przesyłasz, nie mogą być odczytywane przez osoby trzecie.
Sprzeciw wobec reklamowych wiadomości e-mail
Niniejszym wyraża się sprzeciw wobec wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku zachowania stopki redakcyjnej do wysyłania niewyraźnie zamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy stron wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niepożądanego wysyłania informacji reklamowych, np. za pośrednictwem spamu.
4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej
Pliki cookie
Na naszych stronach internetowych używamy tzw. plików cookie. Pliki cookie to małe pakiety danych, które nie wyrządzają żadnych szkód na urządzeniu końcowym użytkownika. Są one zapisywane tymczasowo na czas trwania sesji (sesyjne pliki cookie) lub trwale (stałe pliki cookie) na urządzeniu końcowym. Sesyjne pliki cookie są usuwane automatycznie po zakończeniu wizyty. Trwałe pliki cookie pozostają zapisane na urządzeniu końcowym użytkownika do momentu ich usunięcia przez użytkownika lub do momentu automatycznego usunięcia przez przeglądarkę internetową.
Pliki cookie mogą pochodzić od nas (pliki cookie pierwszej strony) lub stron trzecich (tak zwane pliki cookie stron trzecich). Pliki cookie stron trzecich umożliwiają integrację określonych usług stron trzecich w witrynach internetowych (np. pliki cookie do obsługi usług płatniczych).
Pliki cookie pełnią różne funkcje. Wiele plików cookie jest niezbędnych z technicznego punktu widzenia, ponieważ bez nich niektóre funkcje strony internetowej nie działałyby (np. funkcja koszyka lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników lub do celów reklamowych.
Pliki cookie, które są niezbędne do przeprowadzenia elektronicznego procesu komunikacji, do udostępnienia określonych, żądanych przez użytkownika funkcji (np. do funkcji koszyka) lub do optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie do pomiaru odbiorców internetowych) (niezbędne pliki cookie) są zapisywane na podstawie art. 6 ust. 1 litr. f RODO, chyba że podano inną podstawę prawną. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w zapisywaniu plików cookie niezbędnych do bezbłędnego technicznie i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. Jeśli zapytano o zgodę na zapisywanie plików cookie i porównywalnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG); zgodę można w każdej chwili wycofać.
Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby otrzymywać informacje o ustawianiu plików cookie i zezwalać na pliki cookie tylko w pojedynczych przypadkach, wykluczać akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie oraz aktywować automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Dezaktywacja plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.
Informacje na temat plików cookie i usług wykorzystywanych na tej stronie internetowej można znaleźć w niniejszej polityce prywatności.
CCM19
Nasza strona internetowa wykorzystuje CCM19 do uzyskiwania zgody użytkownika na przechowywanie określonych plików cookie na urządzeniu końcowym lub na stosowanie określonych technologii i dokumentowania tego zgodnie z przepisami o ochronie danych. Dostawcą tej technologii jest firma Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn (dalej „CCM19”).
Gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, nawiązywane jest połączenie z serwerami CCM19 w celu uzyskania Twojej zgody i innych oświadczeń dotyczących korzystania z plików cookie. Następnie CCM19 zapisuje plik cookie w przeglądarce, aby umożliwić przyporządkowanie udzielonej zgody lub jej wycofania. Zgromadzone w ten sposób dane są przechowywane do momentu, gdy użytkownik poprosi nas o ich usunięcie, sam usunie plik cookie CCM19 lub przestanie istnieć cel przechowywania danych. Obowiązkowe ustawowe obowiązki przechowywania pozostają nienaruszone.
Wkład CCM19 jest wykorzystywany w celu uzyskania wymaganych prawnie zgód na stosowanie plików cookie. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. c RODO.
Przetwarzanie zleceń
Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych osobowych w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która gwarantuje, że przetwarza ona dane osobowe odwiedzających nasze strony internetowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.
Pliki dziennika serwera
Dostawca stron automatycznie gromadzi i zapisuje informacje w tak zwanych plikach dziennika serwera, które przeglądarka automatycznie nam przekazuje. Są to między innymi:
- Typ i wersja przeglądarki
- Używany system operacyjny
- Adres URL odsyłacza
- Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
- Godzina zapytania serwera
- Adresy IP
Dane te nie są łączone z danymi z innych źródeł.
Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w bezbłędnej technicznie prezentacji i optymalizacji swojej strony internetowej - w tym celu konieczne jest rejestrowanie plików dziennika serwera.
Formularz kontaktowy
Jeśli prześlą nam Państwo zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, Państwa dane z formularza zapytania wraz z podanymi tam danymi kontaktowymi zostaną zapisane u nas w celu przetworzenia zapytania i na wypadek pytań uzupełniających. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym przetwarzaniu skierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 litr. f RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 litr. a RODO), o ile została ona zapytana; zgodę można w każdej chwili wycofać.
Dane wprowadzone przez Ciebie w formularzu kontaktowym pozostają u nas do momentu, gdy poprosisz nas o ich usunięcie, wycofasz swoją zgodę na przechowywanie lub wygaśnie cel przechowywania danych (np. po zakończeniu przetwarzania Twojego zapytania). Obowiązkowe przepisy ustawowe - w szczególności okresy przechowywania - pozostają nienaruszone.
Zapytanie pocztą elektroniczną, telefonicznie lub faksem
Jeśli skontaktują się Państwo z nami pocztą elektroniczną, telefonicznie lub faksem, Państwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, zapytanie) będzie przechowywane i przetwarzane przez nas w celu rozpatrzenia Państwa zapytania. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z realizacją umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przedumownych. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym przetwarzaniu skierowanych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 litr. f RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 litr. a RODO), o ile została ona zapytana; zgodę można w każdej chwili wycofać.
Dane przesłane nam przez Ciebie za pośrednictwem zapytań kontaktowych pozostają u nas do momentu, gdy poprosisz nas o ich usunięcie, wycofasz swoją zgodę na przechowywanie lub przestanie obowiązywać cel przechowywania danych (np. po zakończeniu przetwarzania Twojej sprawy). Obowiązkowe przepisy ustawowe - w szczególności ustawowe okresy przechowywania - pozostają nienaruszone.
Rejestracja na tej stronie internetowej
Możesz zarejestrować się na tej stronie internetowej, aby korzystać z dodatkowych funkcji na stronie. Wprowadzone w tym celu dane wykorzystujemy wyłącznie do celów korzystania z danej oferty lub usługi, na którą się zarejestrowałeś. Wymagane podczas rejestracji dane obowiązkowe muszą być podane w całości. W przeciwnym razie rejestracja zostanie odrzucona.
W przypadku ważnych zmian, np. zakresu oferty lub niezbędnych zmian technicznych, wykorzystujemy adres e-mail podany podczas rejestracji, aby poinformować Państwa w ten sposób.
Przetwarzanie danych wprowadzonych podczas rejestracji odbywa się w celu realizacji stosunku użytkowania uzasadnionego rejestracją i ewentualnie w celu zawarcia dalszych umów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
Dane zgromadzone podczas rejestracji są przez nas przechowywane tak długo, jak długo użytkownik jest zarejestrowany na tej stronie internetowej, a następnie są usuwane. Ustawowe okresy przechowywania pozostają nienaruszone.
Rejestracja w Google
Zamiast bezpośredniej rejestracji na tej stronie internetowej można zarejestrować się w Google. Dostawcą tej usługi jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Aby zarejestrować się w Google, wystarczy wprowadzić swoją nazwę Google i hasło. Google zidentyfikuje Cię i potwierdzi Twoją tożsamość na naszej stronie internetowej.
Jeśli logujesz się za pomocą Google, możemy wykorzystać określone informacje na Twoim koncie, aby uzupełnić Twój profil u nas. O tym, czy i jakie to informacje, decydują ustawienia zabezpieczeń Google, które można znaleźć tutaj: https://myaccount.google.com/security i https://myaccount.google.com/permissions.
Przetwarzanie danych związanych z rejestracją w Google opiera się na naszym uzasadnionym interesie, aby umożliwić naszym użytkownikom możliwie najprostszy proces rejestracji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Ponieważ korzystanie z funkcji rejestracji jest dobrowolne, a użytkownicy mogą sami decydować o poszczególnych możliwościach dostępu, nie są widoczne żadne sprzeczne nadrzędne prawa osób, których dane dotyczą.
Rejestracja za pomocą Facebook Connect
Zamiast bezpośredniej rejestracji na tej stronie internetowej można zarejestrować się za pomocą Facebook Connect. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia. Zgromadzone dane są jednak, zgodnie z informacją Facebooka, przekazywane również do USA i innych krajów trzecich.
Jeśli zdecydujesz się na rejestrację w serwisie Facebook Connect i klikniesz przycisk „Login with Facebook”/"Connect with Facebook", nastąpi automatyczne przekierowanie na platformę Facebook. Tam można się zalogować, podając swoje dane użytkownika. W ten sposób Twój profil na Facebooku zostanie powiązany z tą stroną internetową lub naszymi usługami. Poprzez to połączenie uzyskujemy dostęp do danych zapisanych na Facebooku. Są to w szczególności:
- Nazwa na Facebooku
- Profil na Facebooku i zdjęcie tytułowe
- Zdjęcie tytułowe Facebook
- adres e-mail zapisany na Facebooku
- Facebook ID
- Listy znajomych na Facebooku
- Lajki na Facebooku ("Lubię to")
- Data urodzenia
- Płeć
- Kraj
- Język
Dane te są wykorzystywane do tworzenia, udostępniania i personalizacji konta.
Rejestracja w serwisie Facebook Connect i związane z nią operacje przetwarzania danych odbywają się na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę tę można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.
W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej za pomocą opisanego tutaj narzędzia i przekazywane do Facebooka, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za to przetwarzanie danych (art. 26 RODO). Wspólna odpowiedzialność ogranicza się przy tym wyłącznie do gromadzenia danych i ich przekazywania Facebookowi. Przetwarzanie danych przez Facebook po przekazaniu nie jest częścią wspólnej odpowiedzialności. Nasze wspólne zobowiązania zostały określone w umowie o wspólnym przetwarzaniu danych. Tekst umowy można znaleźć na stronie: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Zgodnie z tą umową jesteśmy odpowiedzialni za przekazywanie informacji o ochronie danych podczas korzystania z narzędzia Facebook oraz za bezpieczne wdrożenie tego narzędzia na naszej stronie internetowej zgodnie z prawem o ochronie danych. Za bezpieczeństwo danych w produktach Facebooka odpowiada Facebook. Prawa osób, których dane dotyczą (np. wnioski o udzielenie informacji) w odniesieniu do danych przetwarzanych przez Facebooka, mogą Państwo dochodzić bezpośrednio na Facebooku. Jeśli skorzystają Państwo z praw osoby, której dane dotyczą, jesteśmy zobowiązani do przesłania ich do Facebooka.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 i https://www.facebook.com/policy.php.
Więcej informacji można znaleźć w warunkach korzystania z serwisu Facebook oraz w polityce prywatności serwisu Facebook. Można je znaleźć na stronie: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ i https://de-de.facebook.com/legal/terms/.
5. Media społecznościowe
Na tej stronie internetowej zintegrowano elementy sieci społecznościowej Facebook. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia. Zgromadzone dane są jednak, zgodnie z informacją Facebooka, przekazywane również do USA i innych krajów trzecich.
Przegląd elementów mediów społecznościowych Facebooka można znaleźć tutaj: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Jeśli element mediów społecznościowych jest aktywny, nawiązywane jest bezpośrednie połączenie między urządzeniem końcowym a serwerem Facebooka. W ten sposób Facebook otrzymuje informację, że odwiedziłeś tę stronę internetową za pomocą swojego adresu IP. Jeśli klikniesz przycisk „Lubię to” na Facebooku, gdy jesteś zalogowany na swoim koncie na Facebooku, możesz powiązać treści tej strony internetowej ze swoim profilem na Facebooku. Dzięki temu Facebook może przyporządkować wizytę na tej stronie internetowej do Twojego konta użytkownika. Zwracamy uwagę, że jako dostawca stron nie otrzymujemy informacji o treści przekazywanych danych ani o ich wykorzystaniu przez Facebooka. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności Facebooka pod adresem: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
O ile uzyskano zgodę (Consent), korzystanie z wyżej wymienionej usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeśli nie uzyskano zgody, korzystanie z Usługi odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w zapewnieniu jak największej widoczności w mediach społecznościowych.
W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej za pomocą opisanego tutaj narzędzia i przekazywane do Facebooka, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za to przetwarzanie danych (art. 26 RODO). (Patrz w tym zakresie oraz w zakresie przekazywania danych do USA powyższe informacje w punkcie „Rejestracja za pomocą Facebook Connect”).
Na tej stronie internetowej zintegrowane są funkcje serwisu Twitter. Funkcje te są oferowane przez Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlandia.
Jeśli element mediów społecznościowych jest aktywny, nawiązywane jest bezpośrednie połączenie między urządzeniem końcowym a serwerem Twittera. W ten sposób Twitter otrzymuje informacje o Twojej wizycie na tej stronie internetowej. Korzystanie z serwisu Twitter i funkcji „Re-Tweet” powoduje powiązanie odwiedzanych stron internetowych z kontem użytkownika na Twitterze i udostępnienie ich innym użytkownikom. Zwracamy uwagę, że jako dostawca stron nie otrzymujemy informacji o treści przekazywanych danych ani o ich wykorzystaniu przez Twitter. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych Twittera pod adresem: https://twitter.com/de/privacy.
O ile uzyskano zgodę (Consent), korzystanie z wyżej wymienionej usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeśli nie uzyskano zgody, korzystanie z Usługi odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w zapewnieniu jak największej widoczności w mediach społecznościowych.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html.
Ustawienia prywatności na Twitterze można zmienić w ustawieniach konta pod adresem https://twitter.com/account/settings.
Na tej stronie internetowej wykorzystujemy elementy sieci społecznościowej Pinterest, obsługiwanej przez Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia.
Gdy odwiedzasz stronę, która zawiera taki element, Twoja przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Pinterest. Ten element mediów społecznościowych przesyła przy tym dane dziennika na serwer Pinterest w USA. Te dane dziennika mogą zawierać Twój adres IP, adres odwiedzanych stron internetowych, które zawierają również funkcje Pinterest, rodzaj i ustawienia przeglądarki, datę i godzinę zapytania, sposób korzystania z Pinterest oraz pliki cookie.
O ile uzyskano zgodę (Consent), korzystanie z wyżej wymienionej usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeśli nie uzyskano zgody, korzystanie z Usługi odbywa się na podstawie naszego uzasadnionego interesu w zapewnieniu jak największej widoczności w mediach społecznościowych.
Dalsze informacje na temat celu, zakresu i dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez Pinterest oraz związanych z tym praw i możliwości ochrony prywatności można znaleźć w informacjach o ochronie danych osobowych Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
6. Narzędzia analityczne i reklama
Google Analytics
Ta strona internetowa wykorzystuje funkcje usługi analizy internetowej Google Analytics. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Google Analytics umożliwia operatorowi strony internetowej analizę zachowania odwiedzających stronę. Operator strony internetowej otrzymuje przy tym różne dane dotyczące użytkowania, takie jak np. wywołania stron, czas przebywania, użyte systemy operacyjne i pochodzenie użytkownika. Dane te są łączone w identyfikator użytkownika i przypisywane do danego urządzenia końcowego odwiedzającego stronę internetową.
Ponadto dzięki Google Analytics możemy m.in. Zapisz ruchy myszy, przewijanie i kliknięcia. Ponadto Google Analytics wykorzystuje różne podejścia do modelowania w celu uzupełnienia zgromadzonych rekordów danych i wykorzystuje technologie uczenia maszynowego do analizy danych.
Google Analytics wykorzystuje technologie, które umożliwiają rozpoznanie użytkownika w celu analizy zachowania użytkownika (np. pliki cookie lub odciski palców na urządzeniu). Informacje gromadzone przez Google na temat korzystania z tej strony internetowej są z reguły przesyłane na serwer Google w USA i tam zapisywane.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Wtyczka przeglądarki
Możesz zapobiec gromadzeniu i przetwarzaniu swoich danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkownika w Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Przetwarzanie zleceń
Zawarliśmy z Google umowę o przetwarzaniu danych i w pełni wdrażamy rygorystyczne wytyczne niemieckich organów ochrony danych w zakresie korzystania z Google Analytics.
Google Analytics - pomiar handlu elektronicznego
Ta strona internetowa wykorzystuje funkcję „Pomiar handlu elektronicznego” Google Analytics. Za pomocą pomiaru handlu elektronicznego operator strony internetowej może analizować zachowania zakupowe odwiedzających stronę internetową w celu ulepszenia swoich kampanii marketingowych online. Rejestrowane są przy tym informacje, takie jak zrealizowane zamówienia, średnie wartości zamówień, koszty wysyłki i czas od wyświetlenia do zakupu produktu. Dane te mogą być łączone przez Google w identyfikator transakcji, który jest przypisany do danego użytkownika lub jego urządzenia.
Google Ads
Operator strony internetowej korzysta z Google Ads. Google Ads to internetowy program reklamowy firmy Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Google Ads umożliwia nam wyświetlanie reklam w wyszukiwarce Google lub na stronach internetowych stron trzecich, gdy użytkownik wprowadza określone słowa kluczowe w Google (targeting słowny). Ponadto możliwe jest wyświetlanie ukierunkowanych reklam na podstawie danych użytkownika dostępnych w Google (np. dane dotyczące lokalizacji i zainteresowań) (targeting grup docelowych). Jako operator witryny internetowej możemy ocenić te dane ilościowo, analizując na przykład, jakie wyszukiwane pojęcia doprowadziły do wyświetlenia naszych reklam i ile reklam doprowadziło do odpowiednich kliknięć.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Remarketing Google Ads
Ta strona korzysta z funkcji remarketingu Google Ads. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Dzięki Google Ads Remarketing możemy przyporządkować osoby, które interagują z naszą ofertą internetową, do określonych grup docelowych, aby następnie wyświetlać im reklamy dostosowane do zainteresowań w sieci reklamowej Google (remarketing lub retargeting).
Ponadto grupy docelowe reklam utworzone za pomocą Google Ads Remarketing mogą być powiązane z funkcjami Google na różnych urządzeniach. W ten sposób spersonalizowane, dostosowane do zainteresowań wiadomości reklamowe, które zostały dostosowane do Ciebie na jednym urządzeniu końcowym (np. telefonie komórkowym) w zależności od wcześniejszego korzystania i surfowania, mogą być wyświetlane również na innym urządzeniu końcowym (np. tablecie lub komputerze).
Jeśli masz konto Google, możesz sprzeciwić się spersonalizowanym reklamom pod następującym linkiem: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Szczegółowe informacje i zasady ochrony danych można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Tworzenie grup docelowych z porównaniem klientów
Do tworzenia grup docelowych wykorzystujemy między innymi porównanie klientów Google Ads Remarketing. Przekazujemy przy tym określone dane klientów (np. adresy e-mail) z naszych list klientów do Google. Jeśli dany klient jest użytkownikiem Google i jest zalogowany na swoim koncie Google, wyświetlane są mu odpowiednie komunikaty reklamowe w sieci Google (np. na YouTube, Gmail lub w wyszukiwarce).
Śledzenie konwersji w Google
Ta strona internetowa wykorzystuje śledzenie konwersji Google. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Za pomocą śledzenia konwersji Google możemy wspólnie z Google rozpoznać, czy użytkownik wykonał określone działania. Na przykład możemy analizować, które przyciski na naszej stronie internetowej są często klikane i które produkty są szczególnie często oglądane lub kupowane. Te informacje służą do tworzenia statystyk konwersji. Dowiadujemy się o całkowitej liczbie użytkowników, którzy kliknęli nasze reklamy i jakie działania wykonali. Nie otrzymujemy żadnych informacji, które mogłyby umożliwić identyfikację użytkownika. Google sam wykorzystuje do identyfikacji pliki cookie lub porównywalne technologie rozpoznawania.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Więcej informacji na temat śledzenia konwersji Google można znaleźć w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Adobe Analytics
Na tych stronach internetowych stosuje się również Adobe Analytics, usługę analizy internetowej firmy Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlandia (zwaną dalej „Adobe”). Informacje o ochronie danych osobowych dotyczące Adobe Analytics można znaleźć tutaj: https://marketing.adobe.com/resources/help/en_US/whitepapers/cookies/cookies_privacy.html lub pod adresem http://www.adobe.com/de/privacy.html.
Adobe Analytics wykorzystuje tzw. pliki cookie, czyli pliki tekstowe, które są zapisywane na komputerze użytkownika i umożliwiają analizę sposobu korzystania ze strony internetowej przez użytkownika. Jeśli informacje wygenerowane przez plik cookie dotyczące korzystania ze strony internetowej są przesyłane na serwer Adobe, ustawienia zapewniają, że adres IP jest anonimowy przed geolokalizacją i zastępowany generycznym adresem IP przed zapisaniem. Na zlecenie operatora tej strony internetowej Adobe wykorzystuje te informacje do analizy korzystania ze strony internetowej przez użytkowników, sporządzania raportów na temat aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia operatorowi strony internetowej innych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i Internetu.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Adres IP przekazywany przez przeglądarkę w ramach usługi Adobe Analytics nie jest łączony przez Adobe z innymi danymi. Zapisywaniu plików cookie można zapobiec, dokonując odpowiednich ustawień w przeglądarce. Zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku może się zdarzyć, że nie wszystkie funkcje tej strony internetowej będą dostępne w pełnym zakresie.
Ponadto użytkownik może zapobiec gromadzeniu danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem przez niego ze strony internetowej (w tym adresu IP) oraz przetwarzaniu tych danych przez firmę Adobe, pobierając i instalując wtyczkę przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem: http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html.
Przetwarzanie zleceń
Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych osobowych w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która gwarantuje, że przetwarza ona dane osobowe odwiedzających nasze strony internetowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.
Adobe Target
Na tych stronach internetowych stosuje się również Adobe Target, usługę analizy internetowej firmy Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irlandia (zwaną dalej „Adobe”).
Oprogramowanie Adobe Target umożliwia nam przeprowadzanie tzw. testów A/B lub testów wielozmiennych na stronie internetowej. W tym celu oprogramowanie steruje wariantem zmienionym w porównaniu z oryginalną wersją strony internetowej (np. z innym projektem i treścią). Porównując te dwa warianty, można następnie określić, jaki widok preferują odwiedzający nasze strony internetowe.
W przypadku Adobe Target nasza strona internetowa w żadnym wypadku nie przechowuje ani nie przetwarza danych osobowych, takich jak pełny adres IP. Przetwarzane są wyłącznie takie informacje, które nie pozwalają na identyfikację poszczególnych osób. Użytkownik ma możliwość dezaktywacji Adobe Target na tej stronie internetowej poprzez opt-out tutaj: http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html lub może sprzeciwić się wykorzystywaniu plików cookie, dostosowując ustawienia przeglądarki.
Dalsze informacje na temat ochrony danych przy stosowaniu programu Adobe Target można znaleźć tutaj: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html.
Metapiksel (dawniej piksel Facebooka)
Ta strona internetowa wykorzystuje do pomiaru konwersji piksele akcji odwiedzających Facebook/Meta. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia. Zgromadzone dane są jednak, zgodnie z informacją Facebooka, przekazywane również do USA i innych krajów trzecich.
W ten sposób można śledzić zachowanie odwiedzających stronę po tym, jak zostali oni przekierowani na stronę internetową dostawcy po kliknięciu reklamy na Facebooku. Dzięki temu można ocenić skuteczność reklam na Facebooku do celów statystycznych i badań rynku oraz zoptymalizować przyszłe działania reklamowe.
Zgromadzone dane są dla nas jako operatora tej strony internetowej anonimowe, nie możemy wyciągać wniosków na temat tożsamości użytkowników. Dane są jednak przechowywane i przetwarzane przez Facebook, dzięki czemu możliwe jest połączenie z odpowiednim profilem użytkownika i Facebook może wykorzystywać dane do własnych celów reklamowych, zgodnie z polityką prywatności Facebooka ( https://de-de.facebook.com/about/privacy/ ). Dzięki temu Facebook może wyświetlać reklamy na stronach Facebooka i poza nimi. Jako operator strony nie mamy wpływu na to wykorzystanie danych.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej za pomocą opisanego tutaj narzędzia i przekazywane do Facebooka, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za to przetwarzanie danych (art. 26 RODO). (Patrz w tym zakresie oraz w zakresie przekazywania danych do USA powyższe informacje w punkcie „Rejestracja za pomocą Facebook Connect”).
Więcej informacji na temat ochrony prywatności można znaleźć w polityce prywatności Facebooka: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Możesz również wyłączyć funkcję remarketingu „Custom Audiences” w ustawieniach reklam na stronie https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. W tym celu należy zalogować się na Facebooku.
Jeśli nie masz konta na Facebooku, możesz wyłączyć reklamy Facebooka oparte na korzystaniu ze strony internetowej European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
API konwersji Facebook
Na tej stronie internetowej zintegrowaliśmy Facebook Conversion API. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia. Zgromadzone dane są jednak, zgodnie z informacją Facebooka, przekazywane również do USA i innych krajów trzecich.
Facebook Conversion API umożliwia nam rejestrowanie interakcji odwiedzającego z naszą stroną internetową i przekazywanie ich do Facebooka w celu poprawy wydajności reklam na Facebooku.
W tym celu rejestrowany jest w szczególności czas wywołania, wywołana strona internetowa, adres IP użytkownika i agent użytkownika, a także ewentualnie inne specyficzne dane (np. zakupione produkty, wartość koszyka i waluta). Pełny przegląd gromadzonych danych można znaleźć tutaj: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej za pomocą opisanego tutaj narzędzia i przekazywane do Facebooka, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, jesteśmy wspólnie odpowiedzialni za to przetwarzanie danych (art. 26 RODO). (Patrz w tym zakresie oraz w zakresie przekazywania danych do USA powyższe informacje w punkcie „Rejestracja za pomocą Facebook Connect”).
Więcej informacji na temat ochrony prywatności można znaleźć w polityce prywatności Facebooka: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Przetwarzanie zleceń
Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych osobowych w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która gwarantuje, że przetwarza ona dane osobowe odwiedzających nasze strony internetowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.
Niestandardowe grupy odbiorców na Facebooku
Korzystamy z Facebook Custom Audiences. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia.
Gdy odwiedzają Państwo nasze strony internetowe i aplikacje, korzystają z naszych bezpłatnych lub płatnych ofert, przesyłają nam dane lub wchodzą w interakcję z treściami naszej firmy na Facebooku, gromadzimy Państwa dane osobowe. Jeśli wyrazisz zgodę na korzystanie z Facebook Custom Audiences, przekażemy te dane do Facebooka, dzięki czemu Facebook może wyświetlać Ci odpowiednie reklamy. Ponadto za pomocą danych można zdefiniować grupy docelowe (Lookalike Audiences).
Facebook przetwarza te dane jako nasz podmiot przetwarzający dane. Szczegółowe informacje można znaleźć w warunkach korzystania z serwisu Facebook: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience i https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.
Znacznik LinkedIn Insight
Ta strona korzysta ze znacznika Insight LinkedIn. Dostawcą tej usługi jest LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia.
Przetwarzanie danych przez LinkedIn Insight Tag
Za pomocą znacznika LinkedIn Insight uzyskujemy informacje o odwiedzających naszą stronę internetową. Jeśli odwiedzający witrynę jest zarejestrowany w LinkedIn, możemy między innymi analizować podstawowe dane zawodowe (np. poziom kariery, wielkość firmy, kraj, lokalizacja, branża i stanowisko) naszych odwiedzających witrynę, aby lepiej dostosować naszą stronę do odpowiednich grup docelowych. Ponadto za pomocą tagów LinkedIn Insight możemy mierzyć, czy odwiedzający nasze strony internetowe dokonują zakupu lub podejmują inne działania (pomiar konwersji). Pomiar konwersji może być również wykonywany na różnych urządzeniach (np. z komputera na tablet). LinkedIn Insight Tag oferuje również funkcję retargetingu, która pozwala nam wyświetlać odwiedzającym naszą stronę internetową ukierunkowane reklamy poza stroną internetową, przy czym według LinkedIn nie ma miejsca identyfikacja odbiorcy reklamy.
LinkedIn rejestruje również tzw. pliki dziennika (adres URL, adres URL osoby odsyłającej, adres IP, właściwości urządzenia i przeglądarki oraz czas dostępu). Adresy IP są skracane lub (o ile są wykorzystywane do docierania do członków LinkedIn na różnych urządzeniach) haszowane (pseudonimizowane). Bezpośrednie identyfikatory członków LinkedIn są usuwane przez LinkedIn po siedmiu dniach. Pozostałe zanonimizowane dane zostaną następnie usunięte w ciągu 180 dni.
Dane zgromadzone przez LinkedIn nie mogą być przypisane przez nas jako operatora strony internetowej do określonych osób. LinkedIn przechowuje zebrane dane osobowe odwiedzających stronę na swoich serwerach w USA i wykorzystuje je w ramach własnych działań reklamowych. Szczegółowe informacje można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych LinkedIn pod adresem https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.
Podstawa prawna
O ile uzyskano zgodę (Consent), korzystanie z powyższej usługi odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeśli nie uzyskano zgody, korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. f RODO; administrator strony internetowej ma uzasadniony interes w skutecznych działaniach reklamowych, w tym w mediach społecznościowych.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa i https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.
Sprzeciw wobec używania znacznika LinkedIn Insight
Sprzeciwić się analizie zachowań użytkowników oraz ukierunkowanej reklamie przez LinkedIn można pod następującym linkiem: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
Ponadto członkowie LinkedIn mogą kontrolować wykorzystanie swoich danych osobowych do celów reklamowych w ustawieniach konta. Aby uniknąć powiązania danych zgromadzonych na naszej stronie internetowej przez LinkedIn z Twoim kontem LinkedIn, musisz wylogować się ze swojego konta LinkedIn przed odwiedzeniem naszej strony internetowej.
Przetwarzanie zleceń
Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych osobowych w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która gwarantuje, że przetwarza ona dane osobowe odwiedzających nasze strony internetowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.
Znacznik Pinterest
Na tej stronie internetowej zintegrowaliśmy tag Pinterest. Dostawcą jest Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia.
Znacznik Pinterest służy do rejestrowania określonych działań wykonywanych przez użytkownika na naszej stronie internetowej. Dane te mogą być następnie wykorzystywane do wyświetlania reklam dostosowanych do zainteresowań na naszej stronie internetowej lub na innej stronie sieci reklamowej Pinterest.
W tym celu tag Pinterest rejestruje m.in. identyfikator tag, Twoją lokalizację i adres URL odsyłacza. Ponadto można rejestrować dane specyficzne dla promocji, takie jak wartość zamówienia, ilość zamówienia, numer zamówienia, kategoria zakupionych artykułów i widoki wideo.
Pinterest Tag wykorzystuje technologie, które umożliwiają rozpoznawanie użytkownika na różnych stronach w celu analizy zachowań użytkownika (np. pliki cookie lub odciski palców na urządzeniu).
O ile uzyskano zgodę (Consent), korzystanie z powyższej usługi odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać. Jeśli nie uzyskano zgody, korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. f RODO; administrator strony internetowej ma uzasadniony interes w możliwie skutecznych działaniach marketingowych.
Pinterest jest firmą działającą na całym świecie, dlatego dane mogą być również przekazywane do USA. Według Pinterest przekazywanie danych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
Więcej informacji na temat Pinterest Tag można znaleźć tutaj: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.
Przetwarzanie zleceń
Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych osobowych w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która gwarantuje, że przetwarza ona dane osobowe odwiedzających nasze strony internetowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.
8. Wtyczki i narzędzia
YouTube
Ta strona internetowa zawiera filmy z serwisu YouTube. Operatorem tej strony internetowej jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Gdy odwiedzają Państwo jedną z naszych stron internetowych, na których zintegrowany jest YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Serwer YouTube jest przy tym informowany, które z naszych stron odwiedziłeś.
Ponadto YouTube może zapisywać różne pliki cookie na Państwa urządzeniu końcowym lub wykorzystywać porównywalne technologie do rozpoznawania (np. odcisk palca urządzenia). Dzięki temu YouTube może otrzymywać informacje o odwiedzających tę stronę internetową. Informacje te są wykorzystywane m.in. do gromadzenia statystyk wideo, poprawy łatwości obsługi i zapobiegania próbom oszustwa.
Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, umożliwiasz YouTube bezpośrednie przyporządkowanie Twojego zachowania podczas surfowania do Twojego osobistego profilu. Możesz temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta YouTube.
Korzystanie z serwisu YouTube odbywa się w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plików cookie lub dostęp do informacji na urządzeniu końcowym użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkownika można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych YouTube pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Maps
Ta strona korzysta z usługi map Google Maps. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
W celu korzystania z funkcji Google Maps konieczne jest zapisanie adresu IP. Informacje te są z reguły przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Dostawca tej strony nie ma wpływu na tę transmisję danych. Jeśli funkcja Google Maps jest aktywna, Google może używać czcionek Google Fonts w celu jednolitego wyświetlania czcionek. Podczas otwierania Google Maps przeglądarka ładuje wymagane czcionki internetowe do pamięci podręcznej przeglądarki, aby prawidłowo wyświetlać teksty i czcionki.
Korzystanie z Google Maps ma na celu atrakcyjną prezentację naszych ofert online oraz łatwe odnajdywanie miejsc podanych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Jeśli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 litr. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plików cookie lub dostęp do informacji na urządzeniu końcowym użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu TTDSG. Udzieloną zgodę można w każdej chwili wycofać.
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ i https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkownika można znaleźć w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
9. Dostawcy usług e-commerce i płatności
Przetwarzanie danych klientów i umów
Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe klientów i dane umowne w celu ustanowienia, treściowego ukształtowania i zmiany naszych stosunków umownych. Dane osobowe dotyczące korzystania z tej strony internetowej (dane dotyczące użytkowania) gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne, aby umożliwić użytkownikowi korzystanie z usługi lub rozliczyć ją. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
Zgromadzone dane klienta są usuwane po zakończeniu zlecenia lub zakończeniu relacji biznesowej oraz po upływie ewentualnie istniejących ustawowych okresów przechowywania. Ustawowe okresy przechowywania pozostają nienaruszone.
Przekazywanie danych przy zawieraniu umowy w przypadku sklepów internetowych, sprzedawców i wysyłki towarów
Jeśli zamawiają Państwo u nas towary, przekazujemy Państwa dane osobowe firmie transportowej odpowiedzialnej za dostawę oraz dostawcy usług płatniczych odpowiedzialnemu za realizację płatności. Przekazywane są tylko takie dane, które są potrzebne danemu usługodawcy do realizacji jego zadania. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 litr. b RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub działań przedumownych. O ile wyrazili Państwo odpowiednią zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 litr. a RODO, przekażemy Twój adres e-mail firmie transportowej odpowiedzialnej za dostawę, aby mogła ona poinformować Cię pocztą elektroniczną o statusie wysyłki Twojego zamówienia; możesz w każdej chwili wycofać swoją zgodę.
Usługi płatności
Na naszej stronie internetowej integrujemy usługi płatności świadczone przez podmioty zewnętrzne. Jeśli dokonasz u nas zakupu, Twoje dane płatnicze (np. imię i nazwisko, kwota płatności, dane konta, numer karty kredytowej) będą przetwarzane przez dostawcę usług płatniczych w celu realizacji płatności. W odniesieniu do tych transakcji obowiązują odpowiednie postanowienia umowne i przepisy o ochronie danych poszczególnych dostawców. Wkład dostawców usług płatniczych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 litr. b RODO (realizacja umowy) oraz w interesie możliwie bezproblemowego, wygodnego i bezpiecznego procesu płatności (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). W zakresie, w jakim dla określonych działań wymagana jest Państwa zgoda, art. 6 ust. 1 litr. a RODO Podstawa prawna przetwarzania danych; zgody można w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość.
Podczas składania zamówienia w naszym sklepie internetowym masz możliwość wyboru metody płatności. Płatności są realizowane za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych Adyen (Adyen N.V., Simon Carmiggeltstraat 6-50, 1011 DJ Amsterdam, Holandia) (zwanego dalej „Adyen”).
W celu zapobiegania i wykrywania oszustw przekazujemy Twój adres IP do firmy Adyen. Wszystkie dane są przesyłane w sposób zaszyfrowany. Adyen gromadzi i przechowuje dane i udostępnia je wyłącznie firmom zaangażowanym w proces płatności. Nie gromadzimy ani nie przechowujemy danych dotyczących płatności. Podstawą prawną jest realizacja umowy i zapytania przedumowne (art. 6 ust. 1 str. 1 litr. b) RODO). Więcej informacji na ten temat można znaleźć tutaj: https://www.adyen.com/de_DE/richtlinien-und-haftungsausschluss/privacy-policy?tid=331687797564.
Zawarliśmy z firmą Adyen umowę o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 RODO.
W ramach tej strony internetowej korzystamy z następujących usług płatniczych/dostawców usług płatniczych:
PayPal
Dostawcą tej usługi płatniczej jest PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (dalej „PayPal”).
Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.
Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Apple Pay
Dostawcą usługi płatniczej jest Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Oświadczenie o ochronie danych firmy Apple można znaleźć na stronie: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Google Pay
Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Politykę prywatności Google można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy.
Klarna
Dostawcą jest firma Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Szwecja (zwana dalej „Klarna”). Klarna oferuje różne opcje płatności (np. zakup w ratach). Jeśli zdecydujesz się na dokonanie płatności za pośrednictwem Klarna (rozwiązanie kasowe Klarna), Klarna zbierze od Ciebie różne dane osobowe. Klarna wykorzystuje pliki cookie do optymalizacji korzystania z rozwiązania kasowego Klarna. Szczegółowe informacje na temat korzystania z plików cookie Klarna można znaleźć pod poniższym linkiem: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w polityce prywatności Klarna pod następującym linkiem: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
Mastercard
Dostawcą tej usługi płatniczej jest Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgia (zwana dalej „Mastercard”).
Mastercard może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w USA. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na wiążących zasadach korporacyjnych Mastercard. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html i https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.
WIZA
Dostawcą tej usługi płatniczej jest VISA Europe Services Inc., oddział w Londynie, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Wielka Brytania (zwana dalej „VISA”).
Wielka Brytania jest uważana za bezpieczny kraj trzeci pod względem ochrony danych. Oznacza to, że Wielka Brytania zapewnia poziom ochrony danych odpowiadający poziomowi ochrony danych w Unii Europejskiej.
VISA może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do USA opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandsfragen-fur-den-ewr.html.
Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności VISA: https://www.VISA.de/nutzungsbedingungen/VISA-privacy-center.html.