Prohlášení o ochraně osobních údajů
1. Přehled ochrany osobních údajů
Obecné pokyny
Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se stane s vašimi osobními údaji, když navštívíte tyto webové stránky. Osobní údaje jsou všechny údaje, pomocí kterých můžete být osobně identifikováni. Podrobné informace k tématu ochrany osobních údajů naleznete v naší níže uvedené zásadě ochrany osobních údajů.
Sběr dat na této webové stránce
Kdo je odpovědný za sběr dat na těchto webových stránkách?
Zpracování dat na těchto webových stránkách provádí provozovatel webu. Jeho kontaktní údaje naleznete v části „Upozornění na odpovědnou osobu“ v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů.
Jak shromažďujeme vaše údaje?
Vaše údaje jsou shromažďovány jednak tím, že nám je sdělíte. Může se například jednat o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.
Jiné údaje jsou automaticky nebo po vašem souhlasu při návštěvě webové stránky shromažďovány našimi IT systémy. Jedná se především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas návštěvy stránky). Tyto údaje jsou zaznamenávány automaticky, jakmile vstoupíte na tuto webovou stránku.
K čemu využíváme vaše údaje?
Ein Teil údajů je shromažďován za účelem zajištění bezchybného poskytování webové stránky. Andere údaje mohou být použity k analýze vašeho uživatelského chování.
Jaká práva máte ohledně svých údajů?
Máte kdykoli právo bezplatně získat informace o původu, příjemcích a účelu vašich uložených osobních údajů. Máte také právo požadovat opravu nebo vymazání těchto údajů. Pokud jste udělili souhlas se zpracováním údajů, můžete tento souhlas kdykoli v budoucnu odvolat. Kromě toho máte za určitých okolností právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. Dále máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.
In této věci i v dalších otázkách týkajících se ochrany osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit.
Analytické nástroje a nástroje třetích stran
Při návštěvě těchto webových stránek může být vaše chování při prohlížení statisticky vyhodnocováno. To se děje především pomocí takzvaných analytických programů.
Podrobné informace o těchto analytických programech naleznete v následujícím prohlášení o ochraně osobních údajů.
2. Hosting a sítě pro doručování obsahu (CDN)
Externí hosting
Tato webová stránka je hostována externě. Osobní údaje, které jsou na této webové stránce shromažďovány, jsou ukládány na serverech poskytovatele hostingu. Může se přitom jednat zejména o IP adresy, kontaktní dotazy, meta a komunikační data, smluvní údaje, kontaktní údaje, jména, přístupy na webové stránky a další data generovaná prostřednictvím webové stránky.
Externí hosting probíhá za účelem plnění smlouvy vůči našim potenciálním a stávajícím zákazníkům (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR) a v zájmu bezpečného, rychlého a efektivního poskytování naší online nabídky prostřednictvím profesionálního poskytovatele (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Pokud byla získána příslušná souhlasná prohlášení, probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. device-fingerprinting) ve smyslu TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Náš poskytovatel hostingu bude zpracovávat vaše údaje pouze v rozsahu nezbytném k plnění svých povinností a bude dodržovat naše pokyny týkající se těchto údajů.
Používáme následujícího poskytovatele hostingu:
Adobe Systems Software Ireland Limited
4-6 Riverwalk
Citywest Business Campus
Dublin 24
Irsko
Zpracování na základě smlouvy
Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování na základě pokynů (AVV) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu předepsanou zákonem o ochraně osobních údajů, která zajišťuje, že zpracovatel bude osobní údaje návštěvníků našich webových stránek zpracovávat pouze podle našich pokynů a v souladu s GDPR.
Fastly CDN
Používáme Content Delivery Network Fastly CDN. Poskytovatelem je společnost Fastly, Inc., 475 Brannan St, Suite 300 San Francisco, CA 94107 USA (dále jen „Fastly“).
Fastly nabízí službu, která umožňuje rychlejší a bezpečnější doručování obsahu online nabídky, zejména velkých mediálních souborů, jako jsou grafiky nebo programové skripty, pomocí regionálně rozmístěných a přes internet propojených serverů.
Nádobka Fastly CDN vychází z našeho oprávněného zájmu o co nejbezchybnější a nejbezpečnější poskytování naší webové nabídky (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://cloud.google.com/terms/eu-model-contract-clause.
Další informace o Fastly CDN naleznete zde: https://www.fastly.com/de/ a https://www.fastly.com/de/privacy/.
3. Obecné pokyny a povinné informace
Ochrana osobních údajů
Provozovatelé těchto stránek berou ochranu vašich osobních údajů velmi vážně. Vaše osobní údaje zpracováváme důvěrně a v souladu s platnými právními předpisy o ochraně údajů a touto zásadou ochrany osobních údajů.
Při používání těchto webových stránek jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, pomocí kterých můžete být osobně identifikováni. Toto prohlášení o ochraně osobních údajů vysvětluje, jaká data shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětluje také, jak a za jakým účelem k tomu dochází.
Upozorňujeme, že přenos dat přes internet (například při komunikaci e-mailem) může mít bezpečnostní mezery. Úplná ochrana dat před přístupem třetích stran není možná.
Upozornění na odpovědnou osobu
Odpovědným subjektem za zpracování dat na těchto webových stránkách je:
KEUCO GmbH & Co. KG
Oesestraße 36
58675 Hemer
Telefon: +49 2372 904 0
E-Mail: info@keuco.de
Odpovědnou osobou je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými rozhoduje o účelech a prostředcích zpracování osobních údajů (např. jména, e-mailové adresy nebo podobné údaje).
Doba uchovávání
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Pokud uplatníte oprávněnou žádost o výmaz nebo odvoláte souhlas se zpracováním údajů, budou vaše údaje vymazány, pokud nemáme jiné zákonně přípustné důvody pro uchování vašich osobních údajů (např. daňové nebo obchodní lhůty uchovávání); v posledně uvedeném případě dojde k výmazu po uplynutí těchto důvodů.
Obecné informace o právních základech zpracování údajů na této webové stránce
Pokud jste souhlasili se zpracováním údajů, zpracováváme vaše osobní údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR nebo čl. 9 odst. 2 písm. a) GDPR, pokud jsou zpracovávány zvláštní kategorie údajů podle čl. 9 odst. 1 GDPR. V případě výslovného souhlasu s přenosem osobních údajů do třetích zemí probíhá zpracování údajů také na základě čl. 49 odst. 1 písm. a) GDPR. Pokud jste souhlasili s ukládáním cookies nebo s přístupem k informacím ve vašem koncovém zařízení (např. prostřednictvím device-fingerprintingu), probíhá zpracování dat také na základě § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud jsou vaše údaje nezbytné pro plnění smlouvy nebo pro provedení předběžných opatření před uzavřením smlouvy, zpracováváme vaše údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Dále zpracováváme vaše údaje, pokud jsou nezbytné k plnění právní povinnosti, na základě čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR. Zpracování údajů může dále probíhat na základě našeho oprávněného zájmu podle čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. O příslušných právních základech platných v jednotlivých případech je informováno v následujících odstavcích tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů.
Pověřenec pro ochranu osobních údajů
Jmenovali jsme pověřence pro ochranu osobních údajů.
Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů:
PROLIANCE GmbH
www.datenschutzexperte.de
Leopoldova 21
80802 Mnichov
datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de
Bitte nennen Sie bei der Kontaktaufnahme mit dem Datenschutzbeauftragten das Unternehmen, auf das sich Ihre Anfrage bezieht. Prosím, zdržte se přikládání citlivých informací, jako je například kopie průkazu, k vaší žádosti.
Upozornění na předávání údajů do USA a dalších třetích zemí
Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogenen Daten in diese Drittstaaten übertragen und dort verarbeitet werden. Upozorňujeme, že v těchto zemích nelze zaručit úroveň ochrany osobních údajů srovnatelnou s EU. US-amerikanische Unternehmen sind beispielsweise verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Nelze tedy vyloučit, že americké úřady (např. zpravodajské služby) budou vaše data uložená na amerických serverech zpracovávat, vyhodnocovat a trvale uchovávat pro účely dohledu. Na tyto zpracovatelské činnosti nemáme žádný vliv.
Odvolání vašeho souhlasu se zpracováním údajů
Mnoho procesů zpracování dat je možné pouze s vaším výslovným souhlasem. Své již udělené souhlasy můžete kdykoli odvolat. Zákonnost zpracování údajů provedeného do odvolání zůstává odvoláním nedotčena.
Právo vznést námitku proti shromažďování údajů v zvláštních případech a proti přímému marketingu (čl. 21 GDPR)
Pokud je zpracování údajů založeno na základě čl. 6 odst. 1 písm. Wenn die Datenverarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Právní základ, na kterém je zpracování založeno, naleznete v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů. Pokud podáte námitku, nebudeme již zpracovávat vaše dotčené osobní údaje, pokud nebudeme schopni prokázat přesvědčivé oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pokud zpracování slouží uplatnění, výkonu či obraně právních nároků (námitka podle čl. 21 odst. 1 GDPR).
Pokud jsou vaše osobní údaje zpracovávány za účelem přímého marketingu, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování osobních údajů, které se vás týkají, za účelem takové reklamy; toto platí i pro profilování, pokud je spojeno s takovým přímým marketingem. Pokud namítáte, nebudou vaše osobní údaje dále používány pro účely přímého marketingu (námitka podle čl. 21 odst. 2 GDPR).
Právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu
V případě porušení GDPR mají dotčené osoby právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě jejich obvyklého pobytu, místa zaměstnání nebo místa domnělého porušení. Právo podat stížnost existuje nezávisle na jiných správních nebo soudních opravních prostředcích.
Právo na přenositelnost údajů
Máte právo nechat si automatizovaně předat data, která zpracováváme na základě vašeho souhlasu nebo k plnění smlouvy, sobě nebo třetí straně v běžném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímý přenos údajů jinému správci, provede se to pouze v rozsahu, v jakém je to technicky možné.
Informace, oprava a vymazání
V rámci platných zákonných ustanovení máte kdykoli právo na bezplatné poskytnutí informací o vašich uložených osobních údajích, jejich původu a příjemcích, účelu zpracování údajů a případně právo na opravu nebo vymazání těchto údajů. In této souvislosti i v případě dalších otázek týkajících se osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit.
Právo na omezení zpracování
Máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů. K tomu se můžete kdykoli obrátit na nás. Právo na omezení zpracování existuje v následujících případech:
- Pokud zpochybňujete správnost vašich u nás uložených osobních údajů, obvykle potřebujeme čas na jejich ověření. Po dobu prověřování máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.
- Pokud bylo/zůstává zpracování vašich osobních údajů nezákonné, můžete místo jejich vymazání požadovat omezení zpracování údajů.
- Pokud již nepotřebujeme vaše osobní údaje, vy je však potřebujete k výkonu, obraně nebo uplatnění právních nároků, máte právo místo vymazání požadovat omezení zpracování vašich osobních údajů.
- Pokud jste podali námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR, musí být provedeno zvážení mezi vašimi a našimi zájmy. Dokud není pevné, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování svých osobních údajů.
Pokud jste omezili zpracování svých osobních údajů, mohou být tyto údaje – s výjimkou jejich uložení – zpracovávány pouze s vaším souhlasem nebo za účelem uplatnění, výkonu či obhajoby právních nároků, nebo k ochraně práv jiné fyzické či právnické osoby, nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu Evropské unie či členského státu.
Šifrování SSL nebo TLS
Tato stránka z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, jako jsou například objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránek zasíláte, využívá šifrování SSL nebo TLS. Šifrované připojení poznáte podle toho, že se v adresním řádku prohlížeče změní „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku vašeho prohlížeče.
Pokud je aktivováno šifrování SSL nebo TLS, data, která nám předáváte, nemohou být třetími stranami přečtena.
Šifrovaný platební provoz na této webové stránce
Bestehne-li po uzavření placené smlouvy povinnost nám sdělit vaše platební údaje (např. číslo účtu při inkasním povolení), jsou tyto údaje nezbytné pro zpracování platby.
Platební transakce prostřednictvím běžných platebních prostředků (Visa/MasterCard, inkasní řízení) probíhá výhradně přes šifrované připojení SSL nebo TLS. Šifrované připojení poznáte podle toho, že se v adresním řádku prohlížeče změní „http://“ na „https://“ a podle symbolu zámku v řádku vašeho prohlížeče.
Při šifrované komunikaci nemohou být vaše platební údaje, které nám předáváte, přečteny třetími stranami.
Námitka proti reklamním e-mailům
Používání kontaktních údajů zveřejněných v rámci povinnosti uvést právní informace k zasílání nevyžádané reklamy a informačních materiálů je tímto odmítnuto. Provozovatelé stránek si výslovně vyhrazují právo podniknout právní kroky v případě nevyžádaného zasílání reklamních informací, například prostřednictvím spamových e-mailů.
4. Sběr dat na této webové stránce
Cookies
Naše internetové stránky používají takzvané „cookies“. Cookies jsou malé datové balíčky a na vašem koncovém zařízení nezpůsobují žádnou škodu. Jsou uloženy ve vašem koncovém zařízení buď dočasně po dobu jedné relace (session cookies), nebo trvale (permanentní cookies). Sessionové cookies jsou po skončení vaší návštěvy automaticky smazány. Trvalé cookies zůstávají uloženy ve vašem zařízení, dokud je sami neodstraníte nebo nedojde k jejich automatickému vymazání vaším webovým prohlížečem.
Cookies mohou pocházet od nás (cookies první strany) nebo od třetích stran (tzv. cookies třetích stran). Cookies třetích stran umožňují začlenění určitých služeb třetích stran na webových stránkách (např. cookies pro zpracování platebních služeb).
Cookies mají různé funkce. Mnoho cookies je technicky nezbytných, protože některé funkce webových stránek by bez nich nefungovaly (např. funkce nákupního košíku nebo zobrazování videí). Jiné cookies mohou být použity k vyhodnocení chování uživatelů nebo k reklamním účelům.
Cookies, které jsou nezbytné pro provedení elektronického komunikačního procesu, pro poskytování určitých funkcí, které si přejete (např. pro funkci nákupního košíku), nebo pro optimalizaci webové stránky (např. cookies pro měření návštěvnosti webu) (nezbytné cookies), jsou ukládány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR, pokud není uveden jiný právní základ. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na ukládání nezbytných cookies pro technicky bezchybné a optimalizované poskytování svých služeb. Pokud byla požádána o souhlas se ukládáním cookies a srovnatelných technologií pro opětovné rozpoznání, zpracování probíhá výhradně na základě tohoto souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG); souhlas lze kdykoli odvolat.
Můžete si nastavit svůj prohlížeč tak, aby vás informoval o ukládání cookies a umožnil vám povolit cookies pouze v jednotlivých případech, zakázat přijímání cookies pro určité případy nebo obecně a také aktivovat automatické mazání cookies při zavření prohlížeče. Při deaktivaci cookies může být funkčnost této webové stránky omezena.
Jaké cookies a služby jsou na této webové stránce používány, můžete zjistit z tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů.
OBČANSKÝ
Naše webová stránka využívá CIVIC k získání vašeho souhlasu s uložením určitých cookies na vašem zařízení nebo s nádobkou určitých technologií a k jejich dokumentaci v souladu s ochranou osobních údajů. Poskytovatelem této technologie je Civic, 12 South Charlotte Street, Edinburgh, Skotsko EH2 4AX (dále jen „CIVIC“).
Při vstupu na naše webové stránky je navázáno spojení se servery společnosti CIVIC za účelem získání vašich souhlasů a dalších prohlášení týkajících se používání cookies. Následně CIVIC uloží cookie do vašeho prohlížeče, aby mohl přiřadit udělené souhlasy nebo jejich odvolání. Takto zaznamenaná data jsou uložena, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, sami neodstraníte cookie CIVIC nebo nezanikne účel uchovávání dat. Povinnosti zákonného uchovávání zůstávají nedotčeny.
Nádobka CIVIC slouží k získání zákonem požadovaných souhlasů pro použití cookies. Právním základem pro toto je čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. c GDPR.
Zpracování objednávek
Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování objednávek (AVV) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu předepsanou zákonem o ochraně osobních údajů, která zajišťuje, že tento zpracovává osobní údaje návštěvníků našich webových stránek pouze podle našich pokynů a v souladu s GDPR.
Soubory protokolu serveru
Poskytovatel stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v takzvaných serverových logovacích souborech, které nám váš prohlížeč automaticky přenáší. To jsou:
- Typ prohlížeče a verze prohlížeče
- používaný operační systém
- Referrer URL
- Hostname přistupujícího počítače
- Čas serverového požadavku
- IP adresa
Nedochází ke sloučení těchto údajů s jinými zdroji dat.
Záznam těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na technicky bezchybné prezentaci a optimalizaci svých stránek – k tomu je nutné zaznamenávat soubory protokolu serveru.
Kontaktní formulář
Pokud nám zašlete dotazy prostřednictvím kontaktního formuláře, budou vaše údaje z dotazníku včetně kontaktních údajů, které tam uvedete, u nás uloženy za účelem vyřízení dotazu a pro případ následných dotazů. Tyto údaje nepředáváme bez vašeho souhlasu.
Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud je váš požadavek spojen s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení předběžných opatření před uzavřením smlouvy. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu na efektivním vyřízení nám zaslaných dotazů (čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO) nebo na vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO), pokud byl tento vyžádán; souhlas lze kdykoli odvolat.
Údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, u nás zůstanou, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s jejich uložením nebo nezanikne účel jejich uchovávání (například po dokončení vyřízení vaší žádosti). Povinné zákonné předpisy – zejména lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčeny.
Dotaz prostřednictvím e-mailu, telefonu nebo faxu
Pokud nás kontaktujete e-mailem, telefonem nebo faxem, bude váš požadavek včetně všech z něj vyplývajících osobních údajů (jméno, požadavek) uložen a zpracován za účelem vyřízení vašeho dotazu. Tyto údaje nepředáváme bez vašeho souhlasu.
Zpracování těchto údajů probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud je váš dotaz spojen s plněním smlouvy nebo je nezbytný pro provedení předběžných opatření před uzavřením smlouvy. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu na efektivním vyřízení na nás směřujících dotazů (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR) nebo na vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), pokud byl tento vyžádán; souhlas lze kdykoli odvolat.
Data, která nám zašlete prostřednictvím kontaktních dotazů, u nás zůstávají, dokud nás nepožádáte o jejich vymazání, neodvoláte svůj souhlas s jejich uložením nebo nezanikne účel jejich uchovávání (například po dokončení vyřízení vašeho požadavku). Povinné zákonné předpisy – zejména zákonné lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčeny.
Registrace na této webové stránce
Na této webové stránce se můžete zaregistrovat, abyste mohli využívat další funkce stránky. Údaje, které zadáte, používáme pouze za účelem využití příslušné nabídky nebo služby, pro kterou jste se zaregistrovali. Povinné údaje požadované při registraci musí být uvedeny úplně. V opačném případě registraci odmítneme.
Pro důležité změny, například v rozsahu nabídky nebo u technicky nezbytných změn, používáme e-mailovou adresu uvedenou při registraci, abychom vás tímto způsobem informovali.
Zpracování údajů zadaných při registraci probíhá za účelem realizace uživatelského vztahu vzniklého registrací a případně za účelem navázání dalších smluv (čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO).
Údaje zaznamenané při registraci uchováváme, dokud jste na těchto webových stránkách registrováni, a poté je vymažeme. Zákonné lhůty pro uchovávání zůstávají nedotčeny.
Registrace pomocí Google
Místo přímé registrace na této webové stránce se můžete zaregistrovat pomocí Google. Poskytovatelem této služby je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Pro registraci pomocí Google stačí zadat pouze své uživatelské jméno Google a heslo. Google vás identifikuje a potvrdí naši webové stránce vaši totožnost.
Pokud se přihlásíte pomocí Google, může být možné využít určité informace z vašeho účtu k doplnění vašeho profilu u nás. Zda a jaké informace to jsou, rozhodujete vy v rámci svých bezpečnostních nastavení Google, která naleznete zde: https://myaccount.google.com/security a https://myaccount.google.com/permissions.
Zpracování údajů spojené s registrací přes Google vychází z našeho oprávněného zájmu umožnit našim uživatelům co nejsnazší registrační proces (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Protože je používání registrační funkce dobrovolné a uživatelé si sami mohou rozhodnout o příslušných možnostech přístupu, nejsou zřejmá žádná převažující práva dotčených osob, která by byla v rozporu.
Registrace pomocí Facebook Connect
Místo přímé registrace na této webové stránce se můžete zaregistrovat pomocí Facebook Connect. Poskytovatelem této služby je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko. Podle údajů Facebooku jsou však zaznamenaná data přenášena také do USA a do dalších třetích zemí.
Pokud se rozhodnete pro registraci pomocí Facebook Connect a kliknete na tlačítko „Přihlásit se přes Facebook“ / „Připojit přes Facebook“, budete automaticky přesměrováni na platformu Facebooku. Tam se můžete přihlásit pomocí svých přihlašovacích údajů. Tímto je váš Facebook profil propojen s touto webovou stránkou resp. našimi službami. Prostřednictvím tohoto propojení získáme přístup k vašim údajům uloženým na Facebooku. Jedná se především o:
- Facebook jméno
- Profilová a titulní fotografie na Facebooku
- Facebook titulní obrázek
- e-mailová adresa uložená na Facebooku
- Facebook-ID
- Seznamy přátel na Facebooku
- Facebook To se mi líbí
- Narozeniny
- Pohlaví
- Země
- Jazyk
Tyto údaje jsou využívány k založení, poskytování a personalizaci vašeho účtu.
Registrace pomocí Facebook Connect a s tím spojené zpracování údajů probíhají na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Tuto souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna.
Pokud jsou pomocí zde popsaného nástroje na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje a předávány Facebooku, jsme my a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, společně odpovědní za toto zpracování údajů (čl. 26 GDPR). Společná odpovědnost se omezuje výhradně na zaznamenávání dat a jejich předávání Facebooku. Zpracování prováděné Facebookem po přesměrování není součástí společné odpovědnosti. Společné povinnosti, které na nás spočívají, byly zaznamenány v dohodě o společném zpracování. Znění dohody naleznete na adrese: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Podle této dohody jsme odpovědní za poskytnutí informací o ochraně osobních údajů při nádobce nástroje Facebook a za právně bezpečnou implementaci tohoto nástroje na našich webových stránkách. Za bezpečnost dat produktů Facebook je odpovědný Facebook. Práva subjektů údajů (např. žádosti o informace) týkající se u Facebooku zpracovávaných údajů můžete uplatnit přímo u Facebooku. Pokud u nás uplatníte práva subjektu údajů, jsme povinni je předat Facebooku.
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 a https://www.facebook.com/policy.php.
Další informace naleznete v podmínkách používání Facebooku a v zásadách ochrany osobních údajů Facebooku. Diese finden Sie unter: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ und https://de-de.facebook.com/legal/terms/.
5. Sociální média
Na této webové stránce jsou integrovány prvky sociální sítě Facebook. Poskytovatelem této služby je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko. Podle Facebooku jsou však zaznamenaná data přenášena také do USA a do dalších třetích zemí.
Přehled o prvcích sociálních médií Facebook naleznete zde: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Pokud je prvek sociálních médií aktivní, je navázáno přímé spojení mezi vaším koncovým zařízením a serverem Facebooku. Facebook tím získává informaci, že jste tuto webovou stránku navštívili se svou IP adresou. Pokud kliknete na tlačítko „To se mi líbí“ na Facebooku, zatímco jste přihlášeni ke svému účtu na Facebooku, můžete obsah této webové stránky propojit na svém profilu na Facebooku. Díky tomu může Facebook přiřadit návštěvu této webové stránky k vašemu uživatelskému účtu. Upozorňujeme, že jako poskytovatel těchto stránek nemáme žádné informace o obsahu přenášených dat ani o jejich využití společností Facebook. Další informace k tomuto tématu naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Facebooku na adrese: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Soweit eine Einwilligung (Consent) eingeholt wurde, erfolgt die Nádobka des o. g. Dienstes auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Soweit keine Einwilligung eingeholt wurde, erfolgt die Verwendung des Dienstes auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer möglichst umfassenden Sichtbarkeit in den Sozialen Medien.
Pokud jsou pomocí zde popsaného nástroje na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje a předávány Facebooku, jsme my a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, společně odpovědní za toto zpracování údajů (čl. 26 GDPR). (Viz výše uvedené informace o registraci pomocí Facebook Connect a o přenosu dat do USA).
Na této webové stránce jsou integrovány funkce služby Twitter. Tyto funkce jsou poskytovány společností Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irsko.
Pokud je prvek sociálních médií aktivní, je navázáno přímé spojení mezi vaším koncovým zařízením a serverem Twitteru. Twitter tím získává informace o vaší návštěvě této webové stránky. Používáním Twitteru a funkce „Re-Tweet“ jsou navštívené webové stránky propojeny s vaším Twitter účtem a zpřístupněny ostatním uživatelům. Upozorňujeme, že jako poskytovatel stránek nemáme žádné informace o obsahu přenášených dat ani o jejich využití ze strany Twitteru. Další informace k tomuto naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Twitteru na adrese: https://twitter.com/de/privacy.
Soweit eine Einwilligung (Consent) eingeholt wurde, erfolgt der Nádobka des o. g. Dienstes auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud nebyl získán souhlas, používání služby probíhá na základě našeho oprávněného zájmu o co nejširší viditelnost na sociálních médiích.
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://gdpr.twitter.com/en/controller-to-controller-transfers.html.
Vaše nastavení ochrany osobních údajů na Twitteru můžete změnit v nastavení účtu pod https://twitter.com/account/settings.
Na této webové stránce používáme prvky sociální sítě Pinterest, kterou provozuje společnost Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irsko.
Když navštívíte stránku, která obsahuje takový prvek, váš prohlížeč naváže přímé spojení se servery Pinterestu. Tento prvek sociálních médií přenáší protokolová data na server Pinterestu v USA. Tyto protokolové údaje mohou obsahovat vaši IP adresu, adresu navštívených webových stránek, které rovněž obsahují funkčnosti Pinterestu, typ a nastavení prohlížeče, datum a čas požadavku, způsob vašeho používání Pinterestu a také cookies.
Soweit eine Einwilligung (Consent) eingeholt wurde, erfolgt der Nádobka des o. g. Dienstes auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud nebyl získán souhlas, používání služby probíhá na základě našeho oprávněného zájmu o co nejširší viditelnost na sociálních médiích.
Další informace o účelu, rozsahu a dalším zpracování a využívání údajů společností Pinterest, stejně jako o vašich příslušných právech a možnostech ochrany vašeho soukromí, naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Pinterestu: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
6. Nástroje pro analýzu a reklamu
Google Analytics
Tato webová stránka využívá funkce služby webové analytiky Google Analytics. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Google Analytics umožňuje provozovateli webových stránek analyzovat chování návštěvníků webu. Při tom získává provozovatel webových stránek různé údaje o používání, jako například počet zobrazení stránek, dobu setrvání, používané operační systémy a původ uživatele. Tato data jsou shromážděna do jedinečného uživatelského ID a přiřazena příslušnému koncovému zařízení návštěvníka webových stránek.
Dále můžeme pomocí Google Analytics mimo jiné Zaznamenávat pohyby myši, posouvání a kliknutí. Google Analytics dále využívá různé modelovací přístupy k doplnění zaznamenaných datových sad a při analýze dat používá technologie strojového učení.
Google Analytics používá technologie, které umožňují opětovné rozpoznání uživatele za účelem analýzy chování uživatele (např. cookies nebo device fingerprinting). Informace o používání těchto webových stránek, které Google shromažďuje, jsou obvykle přenášeny na server Google v USA a tam uloženy.
Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Plugin prohlížeče
Můžete zabránit shromažďování a zpracování vašich údajů společností Google stažením a instalací doplňku pro prohlížeč, který je k dispozici na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Další informace o nakládání s uživatelskými daty v Google Analytics naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Zpracování na základě smlouvy o zpracování údajů
S Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování objednávek a plně dodržujeme přísné požadavky německých úřadů pro ochranu osobních údajů při používání Google Analytics.
Měření e-commerce v Google Analytics
Tato webová stránka využívá funkci „Měření elektronického obchodu“ služby Google Analytics. Pomocí měření e-commerce může provozovatel webových stránek analyzovat nákupní chování návštěvníků webu za účelem zlepšení svých online marketingových kampaní. Při tom jsou zaznamenávány informace, jako například uskutečněné objednávky, průměrné hodnoty objednávek, náklady na dopravu a doba od zobrazení až po nákup výrobku. Tyto údaje může Google shromažďovat pod jedinečným ID transakce, které je přiřazeno konkrétnímu uživateli nebo jeho zařízení.
Google Ads
Provozovatel webových stránek používá Google Ads. Google Ads je online reklamní program společnosti Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Google Ads nám umožňuje zobrazovat reklamní inzeráty ve vyhledávači Google nebo na webových stránkách třetích stran, když uživatel zadá do Googlu určité vyhledávací výrazy (cílení na klíčová slova). Dále lze cílené reklamní inzeráty zobrazovat na základě uživatelských dat dostupných u Googlu (např. údaje o poloze a zájmech) (cílení na publikum). My jako provozovatelé webových stránek můžeme tato data kvantitativně vyhodnocovat, například tím, že analyzujeme, která klíčová slova vedla k zobrazení našich reklamních sdělení a kolik reklam vedlo k odpovídajícím kliknutím.
Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://policies.google.com/privacy/frameworks a https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Google Ads remarketing
Tato webová stránka využívá funkce Google Ads Remarketingu. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
S Google Ads Remarketing můžeme osoby, které interagují s naší online nabídkou, přiřadit k určitým cílovým skupinám, abychom jim následně mohli zobrazovat reklamy založené na jejich zájmech v reklamní síti Google (remarketing nebo retargeting).
Dále lze reklamní cílové skupiny vytvořené pomocí Google Ads Remarketing propojit s funkcemi Google napříč zařízeními. Tímto způsobem mohou být zájmově zaměřené, personalizované reklamní sdělení, která jsou přizpůsobena na základě vašeho předchozího používání a surfování na jednom zařízení (např. mobilním telefonu), zobrazena i na jiném vašem zařízení (např. tabletu nebo počítači).
Pokud máte účet Google, můžete personalizované reklamy odmítnout na následujícím odkazu: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Další informace a zásady ochrany osobních údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google na adrese: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Tvorba cílových skupin s porovnáním zákazníků
Pro tvorbu cílových skupin používáme mimo jiné porovnání zákazníků v Google Ads Remarketingu. Při tom předáváme určité zákaznické údaje (např. e-mailové adresy) z našich seznamů zákazníků společnosti Google. Pokud jsou dotčení zákazníci uživateli Googlu a jsou přihlášeni ke svému účtu Google, zobrazují se jim v rámci reklamní sítě Google (např. na YouTube, Gmailu nebo ve vyhledávači) vhodné reklamní sdělení.
Sledování konverzí Google
Tato webová stránka využívá sledování konverzí Google. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Pomocí sledování konverzí Google mohou Google i my zjistit, zda uživatel provedl určité akce. Takto můžeme například vyhodnotit, které tlačítka na naší webové stránce jsou klikána jak často a které produkty jsou obzvlášť často prohlíženy nebo nakupovány. Tyto informace slouží k vytváření statistik konverzí. Zjistíme celkový počet uživatelů, kteří klikli na naše reklamy, a jaké akce provedli. Nedostáváme žádné informace, které by nám umožnily uživatele osobně identifikovat. Google sám používá k identifikaci cookies nebo srovnatelné technologie pro opětovné rozpoznání.
Využívání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Více informací o sledování konverzí Google naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Adobe Analytics
Na těchto webových stránkách je navíc používán Adobe Analytics, webová analytická služba společnosti Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irsko (dále jen „Adobe“). Informace o ochraně osobních údajů týkající se Adobe Analytics naleznete zde: https://marketing.adobe.com/resources/help/en_US/whitepapers/cookies/cookies_privacy.html nebo na http://www.adobe.com/de/privacy.html.
Adobe Analytics používá tzv. „cookies“, textové soubory, které jsou uloženy ve vašem počítači a umožňují analýzu používání webové stránky vámi. Pokud jsou informace o používání webových stránek generované pomocí cookie přenášeny na server společnosti Adobe, je nastavením zajištěno, že IP adresa je před geolokací anonymizována a před uložením nahrazena generickou IP adresou. Adobe bude tyto informace používat jménem provozovatele této webové stránky k vyhodnocení využívání webu uživateli, k sestavování zpráv o aktivitách na webu a k poskytování dalších služeb souvisejících s využíváním webu a internetu provozovateli webu.
Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
IP adresa, kterou váš prohlížeč předává v rámci Adobe Analytics, není slučována s dalšími údaji od Adobe. Můžete zabránit ukládání cookies odpovídajícím nastavením vašeho prohlížeče. Upozorňujeme vás však, že v takovém případě nemusíte být schopni plně využívat všechny funkčnosti této webové stránky.
Můžete také zabránit shromažďování dat generovaných cookies a vztahujících se k vašemu používání webových stránek (včetně vaší IP adresy) společností Adobe a zpracování těchto dat společností Adobe tím, že si stáhnete a nainstalujete doplněk pro prohlížeč dostupný na následujícím odkazu: http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html.
Zpracování na základě smlouvy
Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování na základě pokynů (AVV) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu předepsanou zákonem o ochraně osobních údajů, která zajišťuje, že zpracování osobních údajů návštěvníků našich webových stránek probíhá pouze podle našich pokynů a v souladu s GDPR.
Adobe Target
Na těchto webových stránkách je navíc v nádobce Adobe Target, webová analytická služba společnosti Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irsko (dále jen „Adobe“).
Software Adobe Target nám umožňuje provádět na webových stránkách tzv. A/B testy nebo multivariantní testy. K tomu software poskytuje oproti původní verzi webové stránky upravenou variantu (např. s odlišným designem a obsahem). Porovnáním obou variant lze následně zjistit, kterou podobu preferují návštěvníci našich webových stránek.
U Adobe Target se na žádném případě neukládají ani nezpracovávají osobní údaje, jako je například úplná IP adresa, prostřednictvím našich webových stránek. Zpracovávají se výhradně takové informace, které neumožňují zpětný závěr na jednotlivé osoby. Máte možnost na této webové stránce deaktivovat Adobe Target prostřednictvím opt-out zde: http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html nebo můžete pomocí úpravy nastavení vašeho prohlížeče odmítnout použití cookies.
Další informace o ochraně osobních údajů při nádobce Adobe Target naleznete zde: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html.
Meta-Pixel (dříve Facebook Pixel)
Tato webová stránka používá pro měření konverzí pixely návštěvnických akcí od Facebooku/Meta. Poskytovatelem této služby je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko. Podle Facebooku jsou však zaznamenaná data přenášena také do USA a do dalších třetích zemí.
Tak lze sledovat chování návštěvníků stránek poté, co byli přesměrováni na webové stránky poskytovatele kliknutím na reklamu na Facebooku. Díky tomu lze účinnost reklam na Facebooku vyhodnotit pro statistické a marketingové výzkumné účely a optimalizovat budoucí reklamní kampaně.
Shromážděná data jsou pro nás jako provozovatele této webové stránky anonymní, nemůžeme z nich vyvodit žádné závěry o totožnosti uživatelů. Data jsou však ukládána a zpracovávána Facebookem, takže je možné navázat spojení s příslušným uživatelským profilem a Facebook může data používat pro vlastní reklamní účely v souladu s pravidly používání dat Facebooku (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Díky tomu může Facebook umožnit zobrazování reklam na stránkách Facebooku i mimo Facebook. Toto použití dat nemůže být námi jako provozovatelem stránky ovlivněno.
Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Pokud jsou pomocí zde popsaného nástroje na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje a předávány Facebooku, jsme my a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, společně odpovědní za toto zpracování údajů (čl. 26 GDPR). (Viz výše uvedené informace v části „Registrace pomocí Facebook Connect“ a ohledně přenosu dat do USA).
Ve Facebooku v zásadách ochrany osobních údajů najdete další informace o ochraně vašeho soukromí: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Můžete také deaktivovat remarketingovou funkci „Custom Audiences“ v nastavení reklam na adrese https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. K tomu musíte být přihlášeni na Facebooku.
Pokud nemáte účet na Facebooku, můžete cílenou reklamu založenou na využívání Facebooku deaktivovat na webových stránkách European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Facebook Conversion API
Na této webové stránce jsme integrovali Facebook Conversion API. Poskytovatelem této služby je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko. Podle Facebooku jsou však zaznamenaná data také přenášena do USA a do jiných třetích zemí.
Facebook Conversion API nám umožňuje zaznamenávat interakce návštěvníka webu s naší stránkou a předávat je Facebooku za účelem zlepšení výkonnosti reklamy na Facebooku.
K tomu se zaznamenávají zejména čas volání, navštívená webová stránka, vaše IP adresa a váš User-Agent, případně další specifická data (např. zakoupené produkty, hodnota nákupního košíku a měna). Kompletní přehled zachytitelných dat naleznete zde: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.
Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Pokud jsou pomocí zde popsaného nástroje na našich webových stránkách shromažďovány osobní údaje a předávány Facebooku, jsme my a Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, společně odpovědní za toto zpracování údajů (čl. 26 GDPR). (Viz výše uvedené informace v části „Registrace pomocí Facebook Connect“ a ohledně přenosu dat do USA).
V zásadách ochrany osobních údajů Facebooku najdete další informace o ochraně vašeho soukromí: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Zpracování objednávek
Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování objednávek (AVV) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu předepsanou zákonem o ochraně osobních údajů, která zajišťuje, že tento zpracovává osobní údaje návštěvníků našich webových stránek pouze podle našich pokynů a v souladu s GDPR.
Vlastní publika na Facebooku
Používáme Facebook Custom Audiences. Poskytovatelem této služby je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko.
Když navštívíte nebo používáte naše webové stránky a aplikace, využíváte naše bezplatné nebo placené nabídky, předáváte nám data nebo interagujete s obsahem na Facebooku naší společnosti, shromažďujeme při tom vaše osobní údaje. Pokud nám udělíte souhlas s využitím Facebook Custom Audiences, předáme tato data Facebooku, který vám na jejich základě může zobrazovat vhodnou reklamu. Dále lze pomocí vašich údajů definovat cílové skupiny (Lookalike Audiences).
Facebook zpracovává tato data jako náš zpracovatel na základě smlouvy o zpracování objednávky. Podrobnosti lze nalézt v podmínkách užívání Facebooku: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.
Používání této služby probíhá na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience a https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.
Značka LinkedIn Insight
Tato webová stránka využívá Insight Tag od LinkedIn. Poskytovatelem této služby je společnost LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irsko.
Zpracování dat pomocí LinkedIn Insight Tagu
Pomocí značky LinkedIn Insight získáváme informace o návštěvnících našich webových stránek. Pokud je návštěvník webových stránek registrován na LinkedIn, můžeme mimo jiné analyzovat jeho profesní údaje (např. úroveň kariéry, velikost společnosti, země, lokalita, odvětví a pracovní pozice) a tím lépe přizpůsobit naše stránky jednotlivým cílovým skupinám. Dále můžeme pomocí LinkedIn Insight Tagů měřit, zda návštěvníci našich webových stránek provedou nákup nebo jinou akci (měření konverzí). Měření konverzí může probíhat také napříč zařízeními (např. z počítače na tablet). Tag LinkedIn Insight navíc nabízí funkci retargetingu, díky které můžeme návštěvníkům našich webových stránek zobrazovat cílenou reklamu mimo webové stránky, přičemž podle LinkedIn nedochází k identifikaci adresáta reklamy.
LinkedIn také zaznamenává tzv. logovací soubory (URL, odkazující URL, IP adresa, vlastnosti zařízení a prohlížeče a čas přístupu). IP adresy jsou zkracovány nebo (pokud jsou používány k oslovení členů LinkedIn napříč zařízeními) hashovány (pseudonymizovány). Přímé identifikátory členů LinkedIn jsou po sedmi dnech ze strany LinkedIn smazány. Zbývající pseudonymizovaná data budou poté smazána do 180 dnů.
Data shromážděná LinkedInem nemohou být námi jako provozovateli webových stránek přiřazena konkrétním jednotlivcům. LinkedIn bude uchovávat zaznamenaná osobní data návštěvníků webových stránek na svých serverech v USA a využívat je v rámci vlastních reklamních opatření. Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů LinkedIn na adrese https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.
Právní základ
Soweit eine Einwilligung (Consent) eingeholt wurde, erfolgt der Nádobka des o. g. Dienstes ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud nebyl získán souhlas, používání této služby probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR; provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na efektivních reklamních opatřeních včetně sociálních médií.
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.linkedin.com/legal/l/dpa a https://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.
Námitka proti použití značky LinkedIn Insight
Proti analýze chování uživatelů a cílené reklamě prostřednictvím LinkedIn můžete vznést námitku na následujícím odkazu: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.
Členové LinkedIn mohou také v nastavení svého účtu ovládat využívání svých osobních údajů pro reklamní účely. Abyste zabránili propojení dat shromážděných na našich webových stránkách společností LinkedIn a vaším LinkedIn účtem, musíte se před návštěvou našich webových stránek odhlásit ze svého LinkedIn účtu.
Zpracování na základě smlouvy o zpracování údajů
Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování objednávek (AVV) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu předepsanou zákonem o ochraně osobních údajů, která zajišťuje, že zpracování osobních údajů návštěvníků našich webových stránek probíhá pouze podle našich pokynů a v souladu s GDPR.
Pinterest tag
Na této webové stránce jsme integrovali Pinterest tag. Poskytovatelem je Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2. patro, Fenian Street, Dublin 2, Irsko.
Pinterest tag slouží k zaznamenávání určitých akcí, které na našich webových stránkách provádíte. Údaje lze následně využít k tomu, aby vám na našich webových stránkách nebo na jiné stránce reklamní sítě Pinterest Tag byla zobrazena reklama odpovídající vašim zájmům.
Za tímto účelem Pinterest tag zaznamenává mimo jiné ID tagu, vaši polohu a URL odkazující stránky. Dále lze zaznamenávat akčně specifická data, jako je hodnota objednávky, množství objednaných položek, číslo objednávky, kategorie zakoupených položek a zhlédnutí videí.
Pinterest tag používá technologie, které umožňují napříč stránkami rozpoznání uživatele za účelem analýzy chování uživatele (např. cookies nebo device fingerprinting).
Pokud bylo získáno souhlasné prohlášení (Consent), je nádobka výše uvedené služby prováděna výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO a § 25 TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat. Pokud nebyl získán souhlas, používání této služby probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR; provozovatel webových stránek má oprávněný zájem na co nejefektivnějších marketingových opatřeních.
Pinterest je celosvětově působící společnost, takže může dojít i k přenosu dat do USA. Podle vyjádření Pinterestu je tento přenos dat založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
Další informace o Pinterest Tag naleznete zde: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.
Zpracování objednávek
Uzavřeli jsme smlouvu o zpracování objednávek (AVV) pro využívání výše uvedené služby. Jedná se o smlouvu předepsanou zákonem o ochraně osobních údajů, která zajišťuje, že tento zpracovává osobní údaje návštěvníků našich webových stránek pouze podle našich pokynů a v souladu s GDPR.
8. Pluginy a nástroje
YouTube
Tato webová stránka vkládá videa ze serveru YouTube. Provozovatelem webové stránky je Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Wenn Sie eine unserer Webseiten besuchen, auf denen YouTube eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Při tom je serveru YouTube sděleno, které z našich stránek jste navštívili.
YouTube může na vašem zařízení dále ukládat různé cookies nebo používat srovnatelné technologie pro opětovné rozpoznání (např. device-fingerprinting). Tímto způsobem může YouTube získávat informace o návštěvnících této webové stránky. Tyto informace se mimo jiné používají k zaznamenávání statistik videí, zlepšení uživatelské přívětivosti a předcházení pokusům o podvod.
Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube přiřadit vaše prohlížecí chování přímo k vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit tím, že se odhlásíte ze svého účtu YouTube.
Používání YouTube probíhá v zájmu atraktivní prezentace našich online nabídek. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Pokud byla získána příslušná souhlasná prohlášení, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. device fingerprinting) ve smyslu TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Další informace o zacházení s uživatelskými daty naleznete v zásadách ochrany osobních údajů YouTube na adrese: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Mapy
Tato stránka využívá mapovou službu Google Maps. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Pro využívání funkcí Google Maps je nutné uložit vaši IP adresu. Tyto informace jsou obvykle přenášeny na server společnosti Google v USA a tam uloženy. Poskytovatel této stránky nemá žádný vliv na tento přenos dat. Pokud je aktivována služba Google Maps, může Google pro jednotné zobrazení písem používat Google Fonts. Při volání služby Google Maps váš prohlížeč načte potřebné webové fonty do své mezipaměti, aby správně zobrazil texty a písma.
Používání služby Google Maps slouží k atraktivnímu zobrazení našich online nabídek a k snadné dohledatelnosti míst, která uvádíme na našich webových stránkách. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR. Pokud byla získána příslušná souhlas, zpracování probíhá výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TTDSG, pokud souhlas zahrnuje ukládání cookies nebo přístup k informacím v koncovém zařízení uživatele (např. device fingerprinting) ve smyslu TTDSG. Souhlas lze kdykoli odvolat.
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ a https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
Více informací o nakládání s uživatelskými daty naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
9. eCommerce a poskytovatelé platebních služeb
Zpracování údajů o zákaznících a smlouvách
Shromažďujeme, zpracováváme a využíváme osobní údaje zákazníků a smluvní data k založení, obsahovému vymezení a změně našich smluvních vztahů. Osobní údaje o využívání těchto webových stránek (provozní údaje) shromažďujeme, zpracováváme a používáme pouze v rozsahu nezbytném k umožnění nebo vyúčtování využívání služby uživatelem. Právním základem pro to je čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Shromážděné zákaznické údaje jsou po dokončení zakázky nebo ukončení obchodního vztahu a uplynutí případných zákonných lhůt pro uchovávání údajů vymazány. Zákonné lhůty pro uchovávání zůstávají nedotčeny.
Přenos dat při uzavírání smlouvy pro online obchody, prodejce a zasílání zboží
Pokud u nás objednáte zboží, předáváme vaše osobní údaje přepravní společnosti pověřené dodáním a poskytovateli platebních služeb pověřenému zpracováním platby. Budou předány pouze takové údaje, které daný poskytovatel služeb potřebuje k plnění svého úkolu. Právním základem pro toto je čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, který umožňuje zpracování údajů za účelem plnění smlouvy nebo předběžných opatření před uzavřením smlouvy. Pokud jste udělili příslušný souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, předáme vaši e-mailovou adresu přepravní společnosti pověřené dodáním, aby vás mohla e-mailem informovat o stavu odeslání vaší objednávky; souhlas můžete kdykoli odvolat.
Platební služby
Na našich webových stránkách integrujeme platební služby třetích stran. Pokud u nás provedete nákup, budou vaše platební údaje (např. jméno, částka platby, číslo účtu, číslo kreditní karty) zpracovány poskytovatelem platebních služeb za účelem zpracování platby. Pro tyto transakce platí příslušné smluvní a zásady ochrany osobních údajů příslušných poskytovatelů. Der Nádobka der Zahlungsdienstleister erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsabwicklung) sowie im Interesse eines möglichst reibungslosen, komfortablen und sicheren Zahlungsvorgangs (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Pokud je pro určité úkony vyžádán váš souhlas, právním základem pro zpracování údajů je čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR; souhlasy lze kdykoli odvolat do budoucna.
Během objednávkového procesu v našem internetovém obchodě máte možnost vybrat si způsob platby. Zpracování plateb probíhá prostřednictvím poskytovatele platebních služeb Adyen (Adyen N.V., Simon Carmiggeltstraat 6-50, 1011 DJ Amsterdam, Nizozemsko) (dále jen „Adyen“).
Za účelem prevence a odhalování podvodů předáváme vaši IP adresu společnosti Adyen. Všechna data jsou přenášena zašifrovaně. Adyen zaznamenává a ukládá data a předává je pouze společnostem zapojeným do platebního procesu. Shromažďování nebo ukládání platebních údajů námi neprobíhá. Právním základem pro to je plnění smlouvy a předběžné smluvní dotazy (čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. b) DSGVO). Více informací naleznete zde: https://www.adyen.com/de_DE/richtlinien-und-haftungsausschluss/privacy-policy?tid=331687797564.
S Adyenem jsme uzavřeli dohodu o zpracování objednávek podle článku 28 GDPR.
Na této webové stránce používáme následující platební služby / poskytovatele platebních služeb:
PayPal
Poskytovatelem této platební služby je PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lucemburk (dále jen „PayPal“).
Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.
Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů PayPalu: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Apple Pay
Poskytovatelem platební služby je Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. Prohlášení o ochraně osobních údajů společnosti Apple naleznete na adrese: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Google Pay
Poskytovatelem je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Zásady ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete zde: https://policies.google.com/privacy.
Klarna
Poskytovatelem je Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švédsko (dále jen „Klarna“). Klarna nabízí různé možnosti platby (např. nákup na splátky). Pokud se rozhodnete platit pomocí Klarna (řešení Klarna-Checkout), Klarna od vás shromáždí různé osobní údaje. Klarna používá cookies k optimalizaci používání řešení Klarna Checkout. Podrobnosti o nádobce cookies Klarna naleznete na následujícím odkazu: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
Podrobnosti k tomu naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Klarna na následujícím odkazu: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
Mastercard
Poskytovatelem této platební služby je Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgie (dále jen „Mastercard“).
Mastercard může předávat data své mateřské společnosti ve Spojených státech. Přenos dat do USA je založen na závazných podnikových pravidlech společnosti Mastercard. Podrobnosti naleznete zde: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html a https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.
VISA
Poskytovatelem této platební služby je Visa Europe Services Inc., pobočka v Londýně, 1 Sheldon Square, Londýn W2 6TT, Velká Británie (dále jen „VISA“).
Velká Británie je považována za třetí zemi s odpovídající úrovní ochrany osobních údajů. To znamená, že Velká Británie má úroveň ochrany osobních údajů odpovídající úrovni ochrany osobních údajů v Evropské unii.
VISA může přenášet data své mateřské společnosti ve Spojených státech. Přenos dat do USA je založen na standardních smluvních doložkách Evropské komise. Podrobnosti naleznete zde: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.
Další informace naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.